Bəhaəddin adı, özündə dərin bir məna və tarixi çalar daşıyan, gözəl və mənalı bir addır. Sadəcə "dinin gözəlliyi və yaraşığı" olaraq tərcümə edilməkdən daha çox şey ifadə edir.
Adın əsasını təşkil edən "Bəha" sözü, ərəb dilindən gəlir və "qiymət", "dəyər", "şərəf", "gözəllik" və "əzəmət" kimi müxtəlif mənaları özündə cəmləşdirir. Bu, sadəcə xarici gözəlliyi deyil, həm də daxili keyfiyyətləri, mənəvi dəyərləri əhatə edir. Bəhanın, Allah tərəfindən verilmiş bir nemət, bir əvəzolunmaz qiymət olduğunu vurğulayır.
"Əddin" isə "din" mənasını verir. Bu, yalnız müəyyən bir dinə mənsubiyyəti deyil, daha geniş mənada, həyatın əsas prinsiplərinə, mənəvi dəyərlərə, inanclara və əqidələrə bağlılığı bildirir. Bu, həyat fəlsəfəsinin, ruhunun gözəlliyi və harmoniyasıdır.
Beləliklə, Bəhaəddin adı, "dinin gözəlliyi və yaraşığı" ifadəsindən daha dolğun bir məna kəsb edir. Bu, həm daxili, həm də xarici gözəlliyə, mənəvi kamilliyə, iman və əqidənin dəyərinə işarə edir. Ad, sahibinin həyatının, əxlaqının və davranışlarının Allahın gözündə qiymətli və əzəmətli olmasını simvolizə edir. Bəhaəddin adı daşıyan şəxs, öz həyat tərzilə, əməlləri ilə dinin gözəlliyini və yaraşığını əks etdirməyə çağrılır.
Tarix boyu bu adı daşıyan insanların həyatları və əsərləri, adın mənasını daha da aydınlaşdırır və zənginləşdirir. Bəhaəddin adı, sadəcə bir ad deyil, bir vəd, bir öhdəlik və bir idealı təmsil edir.