Bəhmənyar adı, farsca köklərə sahib olan bir addır və iki hissədən ibarətdir: "Bəhmən" və "yar". "Bəhmən" sözü, zərdüşt dinindəki əsas tanrıların adlarından biri olan və ədalət, həqiqət, hikmət və qüdrət kimi müsbət keyfiyyətləri təcəssüm etdirən bir tanrının adıdır. Beləliklə, "Bəhmən" adı daşıyan şəxsə bu keyfiyyətlər nisbət edilir.
"Yar" sözü isə fars dilində "dost", "sevgili", "yoldaş" mənalarına gəlir. Bu söz, sadəcə olaraq yoldaşlıq münasibətini deyil, daha dərin, qarşılıqlı hörmət və anlaşmaya əsaslanan bir əlaqəni ifadə edir. Bu əlaqədə, tərəflər bir-birini dəstəkləyir, anlamağa çalışır və bir-birinə qarşı səmimidir.
Bəhmənyar adının ümumi mənası, "həqiqəti danışan dost", "ədalətli və ağıllı yoldaş", "baş aça bilən sevgili" və ya "hikmetli dost" kimi tərcümə edilə bilər. Ad, sadəcə olaraq dostluqdan daha çox, etibar, dürüstlük və qarşılıqlı anlayışa əsaslanan bir əlaqəni vurğulayır. Bəhmənyar adı daşıyan şəxs, həm doğru sözlüyü, həm də dərrakəli olması ilə seçilir. Onun həm dostları, həm də sevgililəri üçün etibarlı bir şəxs olması gözlənilir.
Qədim fars mədəniyyətindəki "Bəhmən"in müsbət yüklənməsi və "yar" sözünün dərin mənasını nəzərə alaraq, Bəhmənyar adı, sadəcə bir ad deyil, dəyərləri, keyfiyyətləri və arzuları ifadə edən güclü bir simvol kimi qəbul edilə bilər. Ad, sahibinə həm düzgünlük, həm də anlayış yolunda irəliləməyi, ədalətli və hikmətli olmağı tövsiyə edir.