Boydaş adı, əsasən iki əsas mənaya işarə edir: boyca bərabərlik və soyca yaxınlıq. Sadəcə "eyni boydan olan" kimi tərcümə etmək, adın zəngin mənasını tam əks etdirmir.
Birinci mənası, yəni boyca bərabərlik, daha çox fiziki xüsusiyyətə işarə edir. Boydaş olan iki insanın boyu təxminən eynidir. Bu, sadəcə bir ölçü vahidi deyil, həm də bərabərlik və tərəfdaşlıq hissini ifadə edə bilər. Məsələn, idmanda bərabər gücə malik iki rəqib və ya həyatda bərabər imkanlara sahib iki insan üçün istifadə oluna bilər.
İkinci və daha dərin mənası isə soyca yaxınlıqdır. "Eyni soydan olan" ifadəsinin genişləndirilmiş şərhidir. Bu, qohumluq əlaqəsini, ortaq əcdadı, ailəvi bağları və ya hətta mədəniyyət və mənşəcə oxşarlığı ifadə edə bilər. Boydaş, bu mənada, qohumluq münasibətlərindən kənara çıxaraq, bir-birinə bağlılığı, birliyi və həmrəyliyi vurğulayır.
Beləliklə, Boydaş adı sadə bir mənanın xaricində, fiziki bərabərlik və soyca yaxınlıq arasındakı simvolik əlaqəni ifadə edir. Bu, həm də bərabərlik, tərəfdaşlıq, birlik və həmrəylik kimi dəyərlərin ifadəsidir. Adın bu zəngin mənası, onu daha da maraqlı və cəlbedici edir.