Aylin adı, gözəllik və sirr dolu bir məna daşıyır. Sadəcə "ayın ətrafındakı dairə" və ya "halə" kimi tərcümə edilməməlidir. Çünki bu tərif adın bütün cazibəsini əks etdirmir.
Ayın ətrafındakı halə, əslində, nadir bir göy hadisəsidir, çox zaman ayın ətrafında görünən parlaq, rəngarəng bir dairə. Bu halə, atmosferik şərtlərin xüsusi bir birləşməsi nəticəsində yaranır və izləyənləri həmişə heyran qoyur. Beləliklə, Aylin adı da özündə bu nadir gözəlliyi, sirli və cazibədar bir aurani ehtiva edir.
Ayın işığı ilə əlaqələndirilən Aylin adı, qadınlıq, incəlik, zəriflik və sülh hisslərini də özündə birləşdirir. Ay kimi parlaq və aydın olsa da, eyni zamanda sirli və dərin mənalarla doludur. Hətta gecə səmasının qaranlığına rəğmən, ayın işığı yol göstərən bir işıq kimi görünür; Aylin adı da həyatda yolunu tapmaqda çətinlik çəkənlər üçün ümid və nur simvolu ola bilər.
Əfsanələr və mifologiyada aya həmişə müqəddəs bir mövqe verilmişdir. Ayın nəzarət etdiyi axınlar, dəyişikliklər və ehtiraslar Aylin adının daha da maraqlı və çoxşaxəli bir mənaya sahib olmasını təmin edir. Bu adı daşıyan qadınların əzəmətli, sirli, müstəqil və əzmlə dolu olduqları düşünülür.
Beləliklə, Aylin adı sadəcə bir söz deyil, bir hekayədir; ayın möhtəşəmliyi, sirri və sehrini özündə əks etdirən, gözəl və unudulmaz bir addır.