Gülavuş adı, geniş yayılmış "gülapuş" sözünün fonetik dəyişikliyə uğramış, təhrif olunmuş bir formasıdır. Əslində, "gülapuş" sözü özündə gülabın qabını, daha doğrusu gülab gülünün çiçəklərinin yetişdirildiyi və qorunduğu qabı ifadə edir.
Bu qablar adətən gil və ya ağacdan hazırlanırdı və əsasən gülabın istehsalı və saxlanması üçün istifadə olunurdu. Gülabın qiymətli və müqəddəs bir içki olması nəzərə alınaraq, "gülapuş" sözü, sadəcə bir qabdan daha çox, gülabın təmizliyini, qorunmasını və dəyərini simvolizə edirdi. Beləliklə, Gülavuş adını daşıyanlar, təmizlik, dəyər və qorunma ilə əlaqələndirilə bilər.
Maraqlı bir məqam da budur ki, "gülapuş"un təhrif olunmuş forması olan "Gülavuş", özündə həm fonetik bir dəyişikliyi, həm də zamanın təsiri ilə dilə daxil olmuş bir mədəni irs parçasını əks etdirir. Adın bu dəyişiklik keçirməsi, onun tarixi kontekstinə və ətraf mühitə uyğunlaşma qabiliyyətini göstərir. Beləcə, Gülavuş adı sadəcə bir qabın adı deyil, həm də tarixin, mədəniyyətin və dilin təkamülünü əks etdirən bir simvoldur.
Gülavuş adı, ümumiyyətlə, qadın adları arasında daha çox rast gəlinir və şirinlik, zəriflik və incəlik kimi xüsusiyyətləri özündə ehtiva edir. Gülabın xoş ətri və gözəlliyi ilə əlaqələndirilən bu ad, ad daşıyan şəxslərə xoşbəxtlik və ətirli bir həyat vəd edir.