Güləfşan adı, Azərbaycan türkcəsində "gül səpən", "gül saçan", "çiçək səpələyən" mənalarını daşıyır. Bu, sadəcə bir təsvir deyil, bütöv bir poetik obrazdır.
Adın mənasına daha dərindən nüfuz etsək, Güləfşan adı, şəninə və gözəlliyinə heyran qalanları ətrafına gül kimi səpələyən, hər hərəkəti ilə ətrafına xoşbəxtlik və gözəllik saçan bir qadını təsvir edir. Gülü, yalnızca gözəllik və ətir deyil, həm də saf sevgi, zəriflik və incəlik rəmzi kimi qəbul edərək, Güləfşan adının sahibinin bu xüsusiyyətlərə malik olduğunu təsəvvür edə bilərik.
Ədəbiyyatda "gül" sözü tez-tez gözəllik, incəlik, sədaqət və təmizliyin rəmzi olaraq işlənir. "Səpmək" və "saçmaq" felləri isə bu gözəlliyin və xoşbəxtliyin səxavətlə paylanmasını, yayılmasını ifadə edir. Beləliklə, Güləfşan adı, sadəcə bir ad deyil, həm də bir arzu, bir ümiddir - adın daşıyıcısının həyatını gözəllik, sevgi və xoşbəxtliklə dolduracağına dair bir ümid.
Qeyd etmək lazımdır ki, Güləfşan adı yalnız qadınlara verilən bir addır və adın ehtiva etdiyi incəlik, zəriflik və səxavətlilik kimi keyfiyyətlər qadın obrazı ilə daha yaxşı uyğunlaşır. Bu adın sahibləri adətən incə ruhlu, səmimi və ətrafındakıları xoşbəxt etməyə çalışan insanlar olurlar.
Ümumiyyətlə, Güləfşan adı, zərifliyi, gözəlliyi və səxavəti özündə birləşdirən, unudulmaz və poetik bir addır. Bu adın sahiblərinin həyatlarının adlarının mənasına uyğun gözəl və xoşbəxt keçməsini arzu edə bilərik.