Abay
Mənası: Sözün mənası işləndiyi bölgədən asılı olaraq dəyişir. Ümumi olaraq qohumluq əlaqəsinə malik qadınlar üçün işlənir.
Bölgə:
- Şəki: Ləzgi arvadı mənasında işlənir. Nümunə: "Bizim eşiyə abaylar gəlmişdi."
- Qax: Xala mənasında işlənir. Nümunə: "Abay sizdədi?"
- Çənbərək: Bacı mənasında işlənir.
Qeyd: "Abay" sözünün mənasındakı bu müxtəliflik Azərbaycan dilinin dialektlərinin zənginliyini və regional variasiyalarını göstərir. Sözün konkret mənası işləndiyi kontekstdən və bölgədən asılı olaraq müəyyən edilməlidir. Daha ətraflı araşdırmalar bu sözün etimologiyası və yayılma arealının daha dəqiq müəyyənləşdirilməsinə kömək edə bilər.