Balgöz
Mənası: (Qazax dialektində) Daş sındırmaq üçün istifadə olunan çəkic. Daş qırma prosesində istifadə olunan alət kimi də təsvir edilə bilər. "Gederem, balgözü maηa ə:ti" ifadəsi daş qırmaq üçün balgözü özünə götürməyi ifadə edir. Sözün kökü "bal" və "göz" sözlərindən təşkil olunmuşdur. "Bal" burada güc, qüvvət mənasında istifadə olunmuş ola bilər. "Göz" isə alətin görünüşü ilə bağlı ola bilər. Bu tərif tam olaraq aydın deyil və əlavə araşdırmalar tələb edir.
Bölgə:
- Qazax rayonu və ətraf kəndlər
- Qazax dialektinin yayıldığı ərazilər (dəqiq coğrafi sərhədlər əlavə araşdırmalarla aydınlaşdırılmalıdır)
Qeyd: Bu məlumat verilən mənbəyə əsasən hazırlanmışdır. Daha dəqiq və geniş məlumat əldə etmək üçün əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. Sözün etimologiyası və fonetik xüsusiyyətləri haqqında əlavə məlumatların toplanması vacibdir.