Banalamax
Mənası: (Ordubad dialektində) Hazırlamaq, bişirmək, düzəltmək. Misal olaraq, "Sən bı saat çörək banala, mən də gəlirəm" ifadəsində "banala" sözü çörəyi hazırlamaq, bişirmək mənasında işlənir. Sözün əsas mənası hazırlamaq olsa da, kontekstdən asılı olaraq bişirmək, düzəltmək kimi mənaları da qəbul edə bilər. Bu sözün ümumi Azərbaycan ədəbi dilində ekvivalentləri "hazırlamaq", "bişirmək", "düzəltmək" kimi fel sözləridir.
Bölgə:
- Ordubad rayonu
- Ordubad dialektini danışan ərazilər
Qeyd: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdə işlənməsi haqqında əlavə tədqiqatlar aparılmalıdır.