Başıtuşuna
Mənası: (Qarakilsə dialektində) Özbaşına, öz istəyinə görə, icazəsiz, qaçaraq. Sözün mənası “baş” və “tuşuna” sözlərindən törəyərək, "başın özünə aid olan, başın istəyinə uyğun" mənasını ifadə edir. Bu mənada, "baş" sözü müstəqillik, özəllik mənasında işlənmişdir. "Tuşuna" isə, "təyin olunmuş", "qərar verilmiş" deyil, əksinə, "öz istəyinə görə", "özbaşına" mənasını gücləndirir. Misal üçün, "Başıtuşuna bırdan çıxıp gedip Bakiyə" ifadəsi, birinin birdən-birə, heç kimdən icazə almadan Bakıya getdiyini bildirir.
Bölgə:
- Qarakilsə
Qeyd: Sözün etimologiyası və işlənmə sahəsi ilə bağlı daha ətraflı araşdırmalar aparılmalıdır. Digər dialektlərdə oxşar mənalı sözlərin mövcudluğu araşdırılmalıdır.