dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Bırcdaşmaq

Mənası: Şamaxı dialektində "tumurcuqlanmaq" mənasını bildirir. Noruz bayramından sonra ağacların tumurcuqlanması üçün işlədilir. Sözün kökü "bırc" və "daşmaq" felindən ibarətdir. "Bırc" sözünün mənası tam aydın deyil, lakin ehtimal ki, kiçik tumurcuq, yaşıllıq kimi mənaları əhatə edir. "Daşmaq" isə "çıxmaq", "yayılmaq" mənalarında işlənən bir feldir. Beləliklə, "bırcdaşmaq" sözünün ümumi mənası "kiçik tumurcuqların çıxması, yayılması" kimi izah oluna bilər. Ədəbi dilin ekvivalenti "tumurcuqlanmaq" sözü ilə ifadə oluna bilər.

Bölgə:

  • Şamaxı rayonu

Misal: Noruzdan sora ağaclar bırcdaşır.

Qeyd: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdə işlənməsi ilə bağlı əlavə araşdırmalar aparılmalıdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz