Bidək
Mənası: Füzuli dialektində keçmişdə məhsulun onda biri həcmində alınan vergi. Misal olaraq, "Ancaq o xan da bırdan onnan bir bidək alırdı" ifadəsində olduğu kimi, söz əkin məhsulundan alınan vergini ifadə edir. Müasir Azərbaycan dilində bu sözün analoqu olmasa da, mənası kontekstdən asılı olaraq "onun bir hissəsi", "on birinci hissəsi" kimi tərcümə edilə bilər. Tarixi kontekstdə torpaq vergisi ilə bağlı bir termin olduğunu güman etmək olar.
Bölgə:
- Füzuli rayonu və ətraf kəndlər
- Füzuli dialektinin yayıldığı ərazilər
Qeyd: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün variantları araşdırılmalıdır.