Binəsif
Mənası: (Qazax dialekti) Münasib, uyğun. Sözün mənası kontekstdən asılı olaraq "uyğun gələn", "münasib olan", "əlverişli olan" kimi də izah edilə bilər. Verilən nümunədə "özünə binəsif hər kəs iş görsə, qalxozda iş qalmaz" ifadəsi göstərir ki, əgər hər kəs özünə uyğun işlə məşğul olarsa, qalxozda (kollektiv təsərrüfat) işçi qalmaz. Bu, sözün mənasını daha aydın şəkildə ortaya qoyur. Söz, həmçinin "səmərəli", "məqsədəuyğun" kimi mənalarda da işlənə bilər.
Bölgə:
- Qazax rayonu və ətraf kəndlər
- Qazax dialektinin yayıldığı ərazilər
Nümunə: Özünə binəsif hər kəs iş görsə, qalxozda iş qalmaz.
Əlavə Qeydlər: Bu sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki analoji sözlərlə əlaqəsi araşdırılmağı tələb edir. Daha ətraflı tədqiqatlar sözün istifadə tezliyini və variantlarını müəyyən etməyə kömək edəcəkdir.