dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Boyul

Mənası: Qazax, Şəmkir və Tovuz bölgələrində işlənən bu söz "bax boylu" ifadəsi ilə eyni mənaya malikdir. Başqa sözlə, bir şeyin və ya kiminsə boyunu, hündürlüyünü bildirir. Lakin sadəcə "boy" sözündən fərqli olaraq, daha çox kişinin boyunu, bəzən də hündürlüyü ilə birgə güc və qüdrətini ifadə etmək üçün işlədilir. Misal üçün, "Boyul Salah" ifadəsi həm Salah adlı bir kişinin boyunun hündürlüyünü, həm də güclü və qüdrətli olmasını ifadə edə bilər. Həmçinin, "boyul pulu" ifadəsi də maraqlıdır. Bu ifadə, böyük ehtimalla, bir şeyin dəyərinə görə ödənilən pulun miqdarını ifadə edir, yəni hündürlüyünə, ölçüsünə uyğun olaraq ödənilən qiyməti bildirir. Sözün etimologiyası "boy" kökündən törəməsidir və dialektal əlavələrlə zənginləşmişdir. Daha ətraflı tədqiqatlar sözün dəqiq mənasının və işlənmə kontekstinin daha aydınlaşdırılmasına kömək edə bilər.

Bölgə:

  • Qazax
  • Şəmkir
  • Tovuz
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz