dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Budama-budama

Mənası: "Budama-budama" sözü, Tovuz və Mingəçevir bölgələrində işlənən bir dialekt sözü olub, "qarğa, qarğalar sürüsü" mənasını verir. Sözün təkrarlanan forması (budama-budama) qarğaların sürülər halında uçmasını və ya səs-küyünün davamlılığını ifadə edir. "Bıdama-bıdama" kimi variantı da mövcuddur və fonetik dəyişikliklə əlaqədardır. Tovuz dialektindəki nümunə cümlədə qarğaların kənddən bir şey apardığı və ya səs-küy saldığı təsvir edilir.

Bölgə:

  • Mingəçevir
  • Tovuz

Nümunə Cümlə (Tovuz dialekti): Məhləmizdən bu il budama-budama qardalı götdüx’ (Tovuz) - Məhləmizdən bu il qarğaların sürüsü bir şey apardı.

Qeyd: Sözün əsas mənası və işlənmə sahəsinin daha dəqiq müəyyən edilməsi üçün əlavə araşdırmalar aparmaq lazımdır. Fərqli kənd və ya şəhər yerlərində sözün mənasında və tələffüzündə kiçik fərqlər ola bilər.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz