Burqana
Mənası: (Oğuz) Quş adı. İdbar quşu ilə sinonim kimi işlənir. "İdbar quşu çox burqana" ifadəsi bu quşun çoxluğuna işarə edir. Ədəbi dilə daxil olmayan, əsasən şifahi nitqdə istifadə olunan bir sözdür. Mənbələrdə əsasən Oğuz dialektinə aid olduğu qeyd olunur, lakin daha dəqiq coğrafi yayılma sahəsi müəyyən edilməlidir. Ehtimal ki, müxtəlif Oğuz dialektlərində fonetik dəyişikliklərə məruz qalmış ola bilər.
Bölgə:
- Oğuz dialekti bölgələri (daha dəqiq təyin olunmalıdır)
Əlavə qeydlər: Daha ətraflı araşdırmalarla sözün etimologiyası və daha dəqiq coğrafi yayılma sahəsi müəyyən edilə bilər. Sözün sinonimləri və digər dialektlərdəki ekvivalentləri tədqiq olunmalıdır. Müxtəlif yaş qrupları arasında sözün işlənmə tezliyi də araşdırılmalıdır.