İdbar sözü Azərbaycan dilində əsasən "çirkin, gözüaçıq olmayan, xoşa gəlməyən" mənalarında işlənən bir sifətdir. Lüğətlərdəki "kifir, eybəcər" tərifləri də bu ümumi mənaya uyğun gəlsə də, sözün dərinliklərini tam əks etdirmir.
İdbar sadəcə fiziki görünüşə aid deyil, həm də əxlaqi keyfiyyətlərə, davranışlara şamil oluna bilər. Məsələn, "idbar hərəkət" ifadəsi qəbuledilməz, əxlaqsız və ya qeyri-adi bir hərəkəti ifadə edə bilər. Beləliklə, sözün mənası "çirkinlik", "xoşagəlməzlik" konsepsiyasından daha geniş bir çərçivəyə malikdir.
Misal olaraq verilən şeir parçasında "idbar dilənçi" ifadəsi dilənçinin yalnız fiziki görünüşünün çirkinliyini deyil, həm də əxlaqsız, üzr istəməyən, öz vəziyyətinə layiq gördüyü davranışını da əks etdirir. Dilənçinin "vaqqıldaması" və "zar-zar ağlaması" onun idbarlığının bir təzahürüdür.
Ümumiyyətlə, "idbar" sözü həm fiziki, həm də əxlaqi cəhətdən xoşagəlməzliyi, qəbuledilməzliyi ifadə edən çoxcəhətli bir termindir. Onun mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər, lakin hər halda mənfi bir konnotasiya daşıyır.