dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Cılğa

Mənası: Bu sözün iki əsas mənası vardır. Birinci mənada "dağın yamacı, əyri-əyri yüksələn yer" mənasını verir. İkinci mənada isə "tamam, tamamilə, lap" mənasında işlədilir. Birinci məna daha çox topoqrafik təsvirlərdə, ikinci məna isə söhbət və danışıq dilində istifadə olunur. Sözün iki müxtəlif mənası onun kontekstdən asılı olaraq dəqiq anlaşılmasını tələb edir.

Bölgə:

  • Əli Bayramlı rayonu
  • Şəmkir rayonu
  • Şamaxı rayonu
  • Kürdəmir rayonu

Qeydlər: Sözün birinci mənası, "cilqə" formasında da işlənə bilər. Şamaxı dialektindəki nümunədə "cılğa" sözü dağ yamacının meylliliyini və əyriliyini ifadə edir. Əli Bayramlı və Kürdəmir dialektlərində isə söz tamamilə fərqli bir məna kəsb edərək, "tamam", "tamamilə", "lap" sözlərinin sinonimi kimi istifadə olunur. Bu, dialektlərin leksik zənginliyini və sözlərin məna çalarlarının regional fərqlərini göstərir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz