Culuz
Mənası: Cəlilabad, Əli Bayramlı, Göyçay bölgələrində işlənən "culaz" sözünün dialektal variantı olub, "bax culaz" ifadəsi ilə birlikdə istifadə olunur. "Bax culaz" ifadəsi, hər hansı bir əşyanın, hadisənin və ya şəxsin görünüşünə, vəziyyətinə, quruluşuna və ya keyfiyyətinə nəzər salmaq, diqqətlə baxmaq mənasını verir. Ümumi dilə daha yaxın olan "bax, necədir?", "bir bax görək" ifadələrinə sinonimdir. Dialekt xüsusiyyəti olaraq "culaz" sözünün fonetik forması standart ədəbi dildəki "culaz" sözündən fərqlənmir, lakin məna çalarlarında bəzi fərqlər müşahidə oluna bilər. "Bax culaz" ifadəsi həm rəsmi, həm də qeyri-rəsmi ünsiyyətdə işlədilə bilər.
Bölgə:
- Cəlilabad rayonu
- Əli Bayramlı şəhəri
- Göyçay rayonu