Çalqarışıx
Mənası: (Şəmkir) Birlikdə, bir yerdə. Məsələn: "Sən də indi biznən gəlsən, sava: oraya çalqarışıx çatacaqsan" ifadəsi birgə, kollektiv hərəkəti ifadə edir. Söz, "çalmaq" və "qarışmaq" fellərinin birləşməsindən yaranmış ola bilər, eyni hərəkəti birlikdə yerinə yetirmək mənasını verir. Bu mənada, "birlikdə", "bir yerdə", "əlbir" kimi sözlərlə sinonim ola bilər.
Bölgə:
- Şəmkir rayonu və ətraf kəndlər
- Şəmkir dialektinin yayıldığı ərazilər