Çengi
Mənası: (Şəki dialektində) Həyasız, utanmaz, əxlaqsız. Söz, əsasən, qadınlar üçün işlədilir və pis mənada istifadə olunur. "Çengi" sözü, dərin mənfi konnotasiya daşıyaraq, şəxsin davranışlarının qəbuledilməz olduğunu ifadə edir. Müasir Azərbaycan ədəbi dilində istifadə olunmur və Şəki bölgəsinin spesifik leksikasına aiddir.
Bölgə:
- Şəki rayonu və ətraf kəndlər
- Şəki bölgəsinin bir çox kəndlərində yayılmışdır, lakin yayılma dərəcəsi tam dəqiqliklə müəyyən edilməmişdir.
Nümunə: "Ho çengini hardan taniyisən?" - Bu ifadədə "çengi" sözü həyasız qadın mənasında işlənmişdir.
Qeyd: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün analoqları araşdırılmalıdır.