dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Çəliqa

Mənası: (Meğri dialekti) Arıq, zəif, cılız. "Çəliqa qışdarq: yaraşır enni tumən geyməx" ifadəsi "Çəliqa qışda (soyuq havada) ona qalın paltar geyinmək yaraşır" mənasını verir. Bu misal sözün, zəif və arıq insanlara aid olunduğunu göstərir. Həmçinin, sözün mənası kontekstdən asılı olaraq “nəcib”, “incə” mənalarında da işlənə bilər (bu mənalar Meğri dialektinin özəlliklərindən irəli gəlir). Sözün etimologiyası araşdırılmağı tələb edir, ehtimal ki, kökü türk dillərindəki arıqlıq, zəiflik ifadə edən sözlərlə əlaqəlidir.

Bölgə:

  • Meğri (Azərbaycanın Cənub bölgəsi, Ermənistan sərhədinə yaxın)
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz