Çəpərə
Mənası: Balıq tutmaq üçün istifadə olunan əl toru. Bəzi dialektlərdə xüsusi bir növ balıq tutma toruna da işarə edə bilər.
Bölgə:
- Bərdə rayonu
- Mingəçevir şəhəri
- Zərdab rayonu
Misallar:
- "Bir çəpərədə dörd xaşam balığı tutdum" (Zərdab dialekti)
- "Çəpərəni gət gedəx’ balıx tutax" (Bərdə dialekti) - "Çəpərə ilə gedib balıq tutaq" mənasını verir.
Qeyd: Dialekt nümunələrindəki qrammatik xüsusiyyətlər və fonetik fərqlər dialektin özünəməxsusluğunu əks etdirir. "Çəpərə" sözünün konkret forması və istifadə sahəsi geoloji mövqeyə və hətta konkret kəndə görə də fərqlənə bilər.