Çırno:ux
Mənası: Çənbərək və Hamamlı bölgələrində işlənən bu söz "şırnaq" mənasını verir. Qazan və ya digər dəyirmi qabların su ilə dolması üçün istifadə olunur. Nümunə cümlədə də göründüyü kimi, qazanın suya dolması prosesini ifadə edir. Sözün fonetik quruluşunun digər dialektlərdəki şırnaq sözü ilə əlaqəsi olduğu ehtimal olunur, lakin dəqiq etimoloji araşdırma tələb olunur.
Bölgə:
- Çənbərək
- Hamamlı
Nümunə cümlələr:
- Çırno:uxdan qazanı suynan doldudum (Çənbərək)
Qeyd: Sözün yazılışı dialekt xüsusiyyətlərini əks etdirmək üçün orijinal formada verilir. Orfoqrafiya normalarına uyğunlaşdırılmış versiyası “şırnaq” ola bilər.