Dana
Mənası: Bu sözün əsas mənası "başdan-ayağa gəzib, hər yerdə olmaq, hər yerdə qarışmaq" mənasındadır. Həmçinin, "yalan danışmaq", "boş-boş danışmaq", "başdan-ayağa qarışdırmaq", "çox danışmaq" mənalarında da işlənə bilər. Kontekstdən asılı olaraq, həm müsbət, həm də mənfi konnotasiyalarda istifadə oluna bilir. Misal üçün, "O, dana kimi hər yerdə qarışdı" ifadəsi mənfi mənada, "O, hər kəslə danışdı, dananı gördü" ifadəsi isə müsbət mənada işlənə bilər. Sözün leksik mənası ilə əlaqəsi zəif olsa da, bəzi hallarda "əsəbi, hərəkətli olmaq" mənasında da işlənmişdir. Ağcabədi dialektində "Get burdan dana" ifadəsi "Get burdan!" mənasında işlənir. Goranboy dialektində isə "Mən də onu deyirəm dana" ifadəsi "Mən də elə deyirəm" mənasını verir.
Bölgə:
- Ağcabədi
- Goranboy
- Karvansaray
- Şəmkir
- Tərtər
- Tovuz