Daranqı
Mənası: Qələmə ağacı. Dialekt mənbələrində qələm düzəltmək üçün istifadə olunan yumşaq bir ağac növü kimi təsvir edilir. Bəzi məlumatlarda ildə bir dəfə budanırsa daha yaxşı böyüdüyü bildirilir. Bu, ağacın sürətlə böyüməməsi ilə əlaqədar ola bilər.
Bölgə:
- Gəncə
- Şəki
- Tovuz
Əlavə məlumatlar:
Şəki bölgəsindəki məlumatlarda "Daranqı ağacı yumuşax olar" ifadəsi qeyd olunmuşdur. Bu, ağacın yumşaq toxumasına işarə edir və onun qələm düzəltmək üçün uyğun olduğunu göstərir. Digər bir ifadə isə "Daranqıyı ildə bir dəfə daramasan böyüməz" şəklindədir. Bu da ağacın budanması ilə əlaqədar xüsusiyyətini vurğulayır. "Elə adını ildə bir dəfə daran" ifadəsi isə ehtimal ki, ağacın budanma tezliyini xalq arasında yayılmış bir deyim şəklində əks etdirir.
Etimalogiya:
Sözün etimologiyası haqqında əlavə araşdırma tələb olunur. "Daranmaq" felindən törəmə ola bilər. Ancaq bu, daha dərin tədqiqatlar nəticəsində təsdiq edilməlidir.