Darışmağ
Mənası: "Darışmağ" sözü Balakən və Qax bölgələrində işlənən bir dialekt sözü olub, "söhbət etmək", "danışmaq", "qısa söhbət etmək" mənalarında işlənir. Söhbətin qısa və təsadüfi xarakter daşıdığını vurğulayır. Standart Azərbaycan dilindəki "danışmaq" və ya "söhbət etmək" sözlərinin əvəzinə işlənən bu dialekt sözü, mənalarına görə onlardan bir qədər fərqlənir. Əsasən, qısa və yolüstü söhbətləri ifadə etmək üçün istifadə olunur. Müəllif tərəfindən verilən nümunələrdə də bu məna aydın görünür.
Bölgə:
- Balakən
- Qax
Nümunələr:
- “Səhər işə gedəndə yoldaşım Eldar darışdı, xeyli söhbət etdik (Balakən)”
- “Ho mağa darışmaseydi, qayıdıb gediydim (Qax)”