Davar
Mənası: (Təbriz dialekti) Qoyun. Misal olaraq, "Bizim davarrarı qoymırdıla orda otdası " ifadəsi qoyunların həmin yerdə otlamasına imkan verilməməsini bildirir. Sözün Təbriz dialektində işlənməsi, "davar" sözünün ümumi Azərbaycan dilindəki mənasından (çoxlu sayda ev heyvanları, əsasən də qoyun sürüsü) fərqlənərək, daha çox tək qoyun üçün də işlədilə biləcəyini göstərir. Bu istifadə, ehtimal ki, qoyun sürüsündən tək qoyun ayıran kontekstlə əlaqədardır. Əlavə araşdırmalar sözün Təbriz dialektindəki istifadə tezliyini və kontekstual variasiyalarını aydınlaşdıra bilər.
Bölgə:
- Təbriz və ətraf kəndlər