Dələ
Mənası: "Dələ" sözü Azərbaycan dilinin müxtəlif dialektlərində fərqli mənalarda işlənir. Ümumi mənada, əsasən mənfi konnoatasiya daşıyan bir söz olaraq qarşılaşırıq. Müxtəlif regionlarda aşağıda göstərilən mənalarda istifadə olunur:
I. Qaçaq, oğru: Cəlilabad dialektində "dələ" sözü qaçaq və ya oğru mənalarında işlədilir. "Qaçağə, oğriyə qədimdə dələ diyəllərdi" ifadəsi bu mənanı aydınlaşdırır.
II. Eriştə: Qax dialektində isə "dələ" sözü ət əlavə edilərək bişirilmiş eriştəni ifadə edir. "İçinə ət də doğrıp pişirmişəm dələni" nümunəsi bu mənanı təsdiq edir.
III. Pis: İmişli dialektində "dələ" sözü "pis" mənasında işlənir.
Bölgə:
- Cəlilabad (Qaçaq, oğru mənasında)
- Qax (Eriştə mənasında)
- İmişli (Pis mənasında)