Dıncıxmax
Mənası: Darıxmaq, narahat olmaq. Kəlmənin mənası kontekstdən asılı olaraq "darıxmaq", "narahat olmaq" və ya hətta "əsəbləşmək" kimi də başa düşülə bilər. Misal olaraq, "Mən dıncıxeram" ifadəsi "Mən darıxmışam" və ya "Mən narahatam" mənalarını verə bilər. "Dıncıxmaq" sözünün kökü "dınc" sözü ilə əlaqəlidir və "dınc" sözünün əks mənasını ifadə edir - yəni rahatlığın, sakitliyin olmamasını göstərir.
Bölgə:
- Borçalı
- Çənbərək
- Qazax
- Mingəçevir
Misallar:
- – Mən dıncıxeram (Borçalı)
- – Sən niyə dıncıxersəŋ? (Qazax)
- – Buryəldim deyn Əzvər ya (Borçalı - mənası aydınlaşdırılmalıdır)
Qeyd: "Buryəldim deyn Əzvər ya" ifadəsinin tam mənası və qrammatik quruluşu araşdırılmalı və lüğətə əlavə məlumatlar daxil edilməlidir. Bu ifadənin mənasının aydınlaşdırılması üçün əlavə araşdırma aparmaq lazımdır. Həmçinin, dialektal ifadələrin transkripsiyası və fonetik xüsusiyyətləri də əlavə olaraq təqdim edilə bilər.