Döəcərrəndirmək
Mənası: Şamaxı dialektində işlənən bu söz "təəccübləndirmək", "heyrətləndirmək" mənalarını ifadə edir. Sözün kökünün dəqiq etimologiyası araşdırılmağı tələb edir, lakin ehtimal ki, "dəəccəl" sözü ilə əlaqəli ola bilər. "Dəəccəl" sözü qeyri-adi, gözlənilməz hadisələri və ya şəxsiyyətləri ifadə etdiyi üçün, "döəcərrəndirmək" sözü də bu kontekstdə baş verən qeyri-adi bir hadisə ilə bağlı heyrət və təəccüb hisslərini ifadə edir. Misal olaraq, verilən nümunə cümlədə ("Alı bu işiylə Qurbanı döəcərrəndirdi") Alının etdiyi iş Qurbanı təəccübləndirib və ya heyrətləndirib.
Bölgə:
- Şamaxı rayonu və ətraf kəndlər
- (Əlavə məlumat əldə olunduqda bu siyahı genişləndiriləcək)
Qeyd: Sözün yazılışı dialektin fonetik xüsusiyyətlərini əks etdirir və standart ədəbi dilin qrammatika qaydalarına uyğun deyildir. Daha ətraflı tədqiqatlar bu sözün işlənmə tezliyini, sintaktik əlaqələrini və semantik variasiyalarını müəyyən etməyə kömək edəcəkdir.