Dümə
Mənası: Şəki dialektində "dümə" sözü iki əsas mənada işlənir:
- Boğaz: Nəfəs borusunun yuxarı hissəsi, qida borusunun başlanğıc hissəsi.
- Boyun: Baş ilə sinə arasında yerləşən bədən hissəsi.
Misal olaraq verilən atalar sözündə "dümə" sözü boğaz mənasında işlənmişdir: "Ha düməsin uzatdı, çatmadı düyüyə, ayaği bağliydi xoruzun". Bu ifadədə xoruzun boğazını uzatmasına baxmayaraq, düyüyə çatmaması və ayaqlarının bağlanması təsvir olunur. Bu, həm də məqsədə çatmaq üçün sərf olunan səyin nəticəsiz qalması mənasını da ifadə edə bilər.
Bölgə:
- Şəki