dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Mənası: "Eyzən" sözü əsasən "hara baxırsan?" mənasında işlənən bir sual cümləsidir. Lakin kontekstdən asılı olaraq, "hər tərəfə", "ətrafa" kimi mənalarda da istifadə oluna bilər. Bakı dialektindəki istifadəsi daha çox sual kimi, Astara və Lənkəran dialektlərində isə daha geniş mənalarda işlənməsi müşahidə olunur. Verilən nümunələrdə olduğu kimi, "eyzən ağacdıqdu" kimi ifadələrdə "ətrafda ağaclar var" mənasını ifadə edir. Sözün mənşəyi və etimologiyası hələlik tam araşdırılmayıb, lakin ehtimal ki, türklərin köhnə dialektlərinə aid bir söz ola bilər.

Bölgə:

  • Bakı
  • Astara
  • Lənkəran

Nümunələr:

  • Hara baxırsan eyzən ağacdıqdu (Bakı)
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz