Əmbərə

Əmbərə

Mənası: Sözün iki əsas mənası vardır:

1. Kiçik, dayaz arx, cücə axar. Misallar:
   • "Əmbərəynən su axır bossana" (Salyan)
   • "Uşağı qoyma, əmbərəyə düşər" (İsmayıllı)
   Bu mənada söz, əsasən suyun axdığı kiçik və dayaz kanalları, xırda arxları ifadə edir. Sözün bu mənası, suyun hərəkətinin zəifliyi və çox dərin olmamasının vurğulanmasına xidmət edir. "Bossana" sözü ilə birlikdə istifadəsi Salyan dialektinin tərkib hissəsi kimi qeyd edilə bilər. İsmayıllı misalında isə uşağın təhlükəsizliyinin təmin olunmaması vurğulanır.
2. Dəyirman. Bu mənada söz, əsasən İmişli və Şamaxı bölgələrində işlədilir. Dəyirmanın hansı növ olduğunu (su dəyirmanı, külək dəyirmanı və s.) müəyyənləşdirmək üçün əlavə məlumat tələb olunur.

Bölgə:

• İsmayıllı
• Salyan
• İmişli
• Şamaxı