Ərşin
Mənası: Ərşin sözü, əsasən, tiyanın (pəncərənin) divini təmizləmək üçün istifadə olunan uzunsov bir aləti bildirir. Şəki dialektindəki nümunədə olduğu kimi, "tiyanın divini ərşinnən qartdiyif təmizdədilər" ifadəsində də bu mənada işlənir. Sözün mənşəyi və etimologiyası araşdırılmağı tələb edir. Ancaq kontekstdən aydın olur ki, bu, digər diyarlarda müxtəlif adlarla bilinən sadə bir təmizlik alətidir.
Bölgə:
- Basarkeçər
- Ordubad
- Şəki
- Tovuz
Nümunə: Tiyanın divini ərşinnən qartdiyif təmizdədilər (Şəki)