Əsi
Mənası: (Qax dialektində) Düşmən, ədavətçi, rəqib. Bu söz, əsasən, düşmənçiliyin, rəqabətin və ya münaqişənin kəskin ifadəsini ehtiva edir. Adi "düşmən" sözündən daha güclü və emosional yüklü bir ifadədir. Bəzi hallarda, qohumluq əlaqələrinin pozulması nəticəsində yaranan düşmənçiliyi ifadə etmək üçün də işlədilə bilər.
Bölgə:
- Qax rayonu və ətraf kəndlər
- Qax dialektinin yayıldığı ərazilər (daha dəqiq coğrafi məlumatlar tədqiqatlar nəticəsində dəqiqləşdiriləcək)
Qeydlər: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün analoqlari haqqında araşdırmalar aparılmaqdadır. Sözün işlənmə tezliyi və kontekstə görə məna dəyişiklikləri də əlavə tədqiqatlar tələb edir.