Gəncəşixli
Mənası: "Gəncəşixli" sözü Qazax dialektində işlənən bir sözdür. Mənası "Gəncədən olan, Gəncə ətrafına məxsus" deməkdir. Sözün ikinci mənası isə, "Gəncəşixli don geyinmək olar" ifadəsindən göründüyü kimi, yüksək keyfiyyətli, gözəl, xüsusi bir üsluba malik don və ya geyim anlamında da işlədilə bilər. Bu, Gəncədə istehsal olunan və ya Gəncəyə xas olan geyimlərin keyfiyyətinə işarə edir. Sözün ikinci mənası obrazlı, metaforik istifadəyə əsaslanır.
Bölgə:
- Qazax rayonu
- Gəncə ətrafı kəndlər (sözün etimologiyasına görə ehtimal olunan ərazilər)
Qeyd: Sözün yazılışı dialektin fonetik xüsusiyyətlərini əks etdirmək üçün transkripsiya edilmişdir. "ə" və "e" səslərinin fərqli yazılışı dialektin səs sistemini göstərir.