Gərməşöy
Mənası: "Gərməşöy" sözü Borçalı və Qazax bölgələrində işlənən bir dialekt sözüdür. Əsasən, çətin, ağır, sərt, yorucu və ya anlaşılmaz iş, vəziyyət və ya hadisəni ifadə edir. Sözün kökü və etimologiyası tam aydın deyil, lakin ehtimal ki, "gərmək" (gərginləşdirmək, çəkmək) felindən törəmişdir və "şöy" əlavəsi isə intensivlik və ya artırma mənası qatır. Beləliklə, "gərməşöy" sözü həddindən artıq gərgin, çətin və yorucu bir vəziyyəti ifadə edir. Bəzən "bax gərməşoy" şəklində də işlədilir ki, bu da həmin vəziyyətin nə qədər ağır və çətin olduğunu vurğulayır. Sözün sinonimləri arasında "çətin", "ağır", "sərt", "yorucu", "anlaşılmaz" kimi sözlər göstərilə bilər.
Bölgə:
- Borçalı
- Qazax