Çərpələng
Mənası: "Çərpələng" sözü Şəki bölgəsində işlənən bir dialekt sözü olub, əsasən qırılmış, parçalanmış və ya dağılmış vəziyyətdə olan əşyaların vəziyyətini ifadə edir. Məsələn, qırılmış bir qab, dağılmış bir bina və ya parçalanmış bir parça üçün istifadə oluna bilər. Sözün mənası "qırılmış", "parçalanmış", "dağılmış" kimi tərcümə oluna bilər, lakin kontekstə görə "sökülmüş", "tökülmüş" kimi mənalar da daşıya bilər. Ümumi Azərbaycan dilində istifadə olunan "qırılmış", "parçalanmış", "dağılmış" sözlərinin sinonimi sayıla bilər, amma Şəki dialektində daha xüsusi bir çalar əks etdirir.
Bölgə:
- Şəki
- Göyçan (Şəki rayonu)