Hayıl-mayıl
Mənası: "Hayıl-mayıl olmaq" ifadəsi meyl etmək, aludə olmaq, sevmək mənalarını ifadə edir. Bir şeyə və ya kiməsə güclü maraq, həvəs və ya ehtiras duymaq kimi izah edilə bilər. Adətən, müsbət duyğularla əlaqələndirilsə də, bəzən həddindən artıq bağlılıq və ya aludəçiliyi ifadə etmək üçün də işlənə bilər.
Bölgə:
- İsmayıllı rayonu
- Şəki rayonu
Nümunə cümlə: "Böyük qızsan, əyibdi, bir oğlan görən kimi hayıl-mayıl olursan" (İsmayıllı) - Bu cümlədə "hayıl-mayıl olmaq" ifadəsi qızın oğlana qarşı güclü marağını, həvəsini ifadə edir.
Əlavə qeydlər: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün əlaqələri araşdırılmalıdır. Sözün işlənmə tezliyi və kontekstə görə məna dəyişiklikləri barədə əlavə məlumat toplanmalıdır.