Hədrəcuab
Mənası: Göyçay dialektində işlənən "hədrəcuab" sözü iki əsas mənaya malikdir: 1) hazırcavab; 2) kobud, cavab qaytaran. Sözün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişir. Məsələn, "Filankəs yaman hədrəcuabdı" ifadəsi şəxsin kobud və cavab qaytaran olduğunu bildirir. Digər tərəfdən, "O çox hədrəcuab uşaqdı" ifadəsi uşağın ağıllı və hazırcavab olduğunu ifadə edə bilər.
Bölgə:
- Göyçay
Qeydlər: Sözün etimologiyası araşdırılmağı tələb edir. "Hədrə" və "cuab" komponentlərinin birləşməsindən əmələ gəldiyi ehtimal olunur. Daha geniş tədqiqatlar sözün əsl mənşəyini və yayılma areallarını dəqiqləşdirməyə imkan verəcəkdir.