Horux
Mənası: Horux sözünün iki əsas mənası vardır:
- I. Pınti, xəsis, pulu əlindən çətinliklə çıxaran insan.
- II. Möhkəm ip, bərk toxunmuş ip.
Bölgə: Sözün işləndiyi ərazilər aşağıdakılardır:
- Cəbrayıl rayonu
- İmişli rayonu
- Kəlbəcər rayonu
- Tərtər rayonu
- Tovuz rayonu
Misallar:
- “Əhmədin qızı çox horuxdu” (Kəlbəcər dialekti)
Qeyd: Sözün birinci mənası daha geniş yayılmışdır. İkinci mənası isə daha məhdud bir ərazidə, əsasən Cəbrayıl rayonunda işlənir. Araşdırmalar göstərir ki, sözün iki fərqli mənası fonetik oxşarlıq nəticəsində eyni forma altında birləşmişdir.