Kərki
Mənası: Kərki, əsasən, kətmən alətinə istinad edən bir sözdür. Ağsu, Bakı, Cəbrayıl, Kürdəmir, Qusar, Ordubad, Şamaxı, Şərur, Salyan və Zaqatala kimi müxtəlif bölgələrdə istifadə olunan bu sözün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər. Məsələn, “kərkini mağa versənə” ifadəsi kətməni gətirmək xahişini ifadə edir. Bu misal Zaqatala dialektindən götürülmüşdür. Bəzi hallarda, kərki sadəcə kətmən deyil, həm də digər oxşar əl alətlərini ifadə edə bilər. Daha dəqiq mənası istifadə olunan cümlə və regiona bağlı olaraq müəyyənləşdirilməlidir.
Bölgə:
- Ağsu
- Bakı
- Cəbrayıl
- Kürdəmir
- Qusar
- Ordubad
- Şamaxı
- Şərur
- Salyan
- Zaqatala