Obaş
Mənası: Tezdən, sübhdən. Gədəbəy dialektindəki nümunədə olduğu kimi, "Obaş durmaq" ifadəsi "tezdən durmaq" mənasını verir. Söz, günün çox erkən saatlarını, günəşin doğuşuna yaxın vaxtı ifadə edir.
Bölgə:
- Cəbrayıl
- Gədəbəy
- Gəncə
- Şamaxı
- Şəki
- Zaqatala
Nümunə: Naxxartana obaş dursaη, oxxartana da yunul oloy canın (Gədəbəy) - Əgər səhər tezdən durarsan, axşam da yorulmuş olarsan.
Qeyd: Verilən nümunədə "naxxartana" və "oxxartana" sözlərinin də dialektal formalar olduğunu qeyd etmək lazımdır. Bu sözlər müvafiq olaraq "səhər" və "axşam" mənalarını verir.