Ağbağır
Mənası: Hal-hazırda əsasən "qorxaq", "qeyri-cəsur" mənalarında işlədilən söz. Əvvəllər "ağ ciyər" və ya "qəzəb, hiss-həyəcan mənbəyi" mənasında da işlənmişdir. Sözün müasir mənası ilə əvvəlki mənası arasında əlaqə aşağıdakı kimi izah edilə bilər: əvvəllər “öfkə” mənasında işlənən “ağ ciyər” ifadəsinin təhrif olunmuş və məcazi mənada işlənməsi nəticəsində "qorxaq" kimi əks məna qazanmışdır. Bu, qorxu hissinin əksinə olan qəzəb və cəsarətin olmaması kimi izah edilə bilər. Yəni, qəzəb və cəsarətin olmaması qorxaqlıqla əlaqələndirilir.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası "ağ" və "bağır" sözlərinin birləşməsindən yaranır. "Ağ" sözü rəng bildirən sadə söz olub, burada bəlkə də, məcazi mənada, “boş”, “zəif”, "qarışıq" kimi mənalarda işlənmişdir. "Bağır" isə "ciyər" mənasındadır. "Ağ ciyər" ifadəsi əvvəllər “öfkə”, “qəzəb” kimi hisslərin mənbəyi kimi qəbul edilmişdir. Zaman keçdikcə, bu ifadənin mənası dəyişərək indiki "qorxaq" mənasını qazanmışdır.