Badımcan
Mənası: Əvvəllər əsasən "pomidor" mənasında işlənən, Ərəb və ya Fars mənşəli bir sözdür. Hazırda isə bitki adı kimi, yumru, uzunsov, qara və ya bənövşəyi rəngli meyvəsi olan bir tərəvəz növünü bildirir. Azərbaycan dilindəki istifadəsi zamanı mənası dəyişərək, hazırkı mənasını almışdır. "Mor" sözü ilə bağlılığı olduğu ehtimal edilir, çünki "mor" rəngi bildirir və "moruq" sözü ilə də fonetik oxşarlıq təşkil edir.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası tam aydın olmasa da, əsasən Ərəb və ya Fars dillərindən Azərbaycan dilinə keçdiyi düşünülür. "Pomidor" mənasını verən kökdən törəyən sözün zamanla məna dəyişikliyinə uğrayaraq hazırkı mənasını alması ehtimal olunur. "Mor" sözü ilə fonetik yaxınlığı və rəng oxşarlığı bu ehtimalı gücləndirir. Daha dəqiq etimoloji araşdırmalar tələb olunur.