etimologiya 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Bürkü

Mənası: Rus dilindəki духота (duxota - boğucu hava, sıxlıq, əsəbilik) sözünün qarşılığı kimi işlənən bu kəlmə, havada sıxıntı, boğucu istilik, həmçinin əsəbilik, narahatlıq hissi deməkdir. Ətraf mühitin və ya əhval-ruhiyyənin sıxıcı, boğucu vəziyyətini ifadə edir.

Mənbəyi: Sözün etimologiyası bürümək (bəlkə də boğmaq) felindən törəmədir. "Bürümək" sözü havanın sıxılması, boğulma hissi ilə əlaqəli olaraq, "Bürkü" sözünün mənasını izah edir. Rus dilindən duxota sözünün təsirinə məruz qalaraq dilə daxil olmuş və mənasını genişləndirərək, yalnız fiziki sıxıntı deyil, həm də psixoloji sıxıntını da əhatə edən bir məna kəsb etmişdir. Bu mənada, "bürkü" sözü daha çox əhval-ruhiyyənin sıxıntısını ifadə etmək üçün işlədilir. Sözün konkret olaraq hansı dil qatından keçdiyi dəqiq müəyyən edilməsə də, türk dillərindəki boğucu hava, sıxıntı ifadə edən köklərlə əlaqəli ola bilər.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz