Çərək
Mənası: Fars dilindən keçmiş bir sözdür. "Tamın 1/4-ü" mənasını verir. Çahar (dörd) və yek (bir) kəlmələrindən əmələ gələrək, əslində "dördün biri" mənasını ifadə edir. Bu, kəmiyyətin dörd bərabər hissəyə bölünməsini və onlardan birinin göstərilməsini bildirir. Müasir Azərbaycan dilində əsasən ölçü və miqdar ifadə etmək üçün istifadə olunur.
Mənbəyi: Sözün etimologiyası Fars dilinə dayanır. "Çahar" (چهار) - dörd və "yek" (یک) - bir sözlərinin birləşməsindən yaranmışdır. Bu iki sözün birləşməsi nəticəsində "çərək" sözü meydana gəlmiş və Azərbaycan dilinə keçmişdir.