Çort
Mənası: Fars dilindən keçmiş, "mürgü" mənasını verir. Quşların səs-küyünün, xüsusilə də gecə quşlarının səs-küylü və qarışıq səslənməsini ifadə edir. Həmçinin, ümumiyyətlə, qarışıq, anlaşılmaz səslər üçün də istifadə oluna bilər.
Mənbəyi: Sözün etimoloji kökü fars dilinə dayanır. Bəşir Əhmədovun "Etimologiya lüğəti"ndə göstərildiyi kimi, "çort" sözü farsca "mürgü" sözünün Azərbaycan dilinə keçmiş formasıdır. Fars dilindəki "mürgü" sözünün fonetik dəyişikliyə uğrayaraq Azərbaycan dilində "çort" şəklinə düşdüyü ehtimal edilir. Bu dəyişiklik dil təmasları və fonetik qanunauyğunluqlar nəticəsində baş verə bilər.