Dava-dalaş
Mənası: Mübahisə, qarşıdurma, söz-söhbət, münaqişə. İki və ya daha çox tərəf arasında yaranan fikir ayrılığı, anlaşılmazlıq və ya rəqabət nəticəsində baş verən münaqişə və ya mübahisəni ifadə edir. Həm sözlə, həm də fiziki formada özünü göstərə bilər.
Mənbəyi: Söz birləşməsi olub, iki komponentdən ibarətdir. Birinci komponent olan "dava" sözü ərəb mənşəlidir və əsas mənası "mübahisə", "iddia", "münaqişə" deməkdir. İkinci komponent isə "dalaş" sözüdür və Azərbaycan dilinin özündən olan söz kökündəndir. "Dalaşmaq" fellə əlaqəlidir və mübahisə etmək, qarşıdurmada olmaq mənasını verir. Beləliklə, "dava-dalaş" ifadəsi sinonim sözlərin birləşməsi ilə əmələ gəlmiş olub, mənanı daha da gücləndirmək üçün istifadə olunur. "Dala-aş" kimi daha qədim bir forma da mövcud olduğu qeyd edilməlidir. Bu da sözün köhnə və dərin tarixə malik olduğunu göstərir.